The means are the ends